Tha Jon Taffer na ghaisgeach Ameireaganach. Às deidh na h-uile, tha e a ’feuchainn ri bàraichean a shàbhaladh! Bidh bàr àbhaisteach na SA a ’dol tro àrdachadh is ìsleachadh, a rèir dè a th’ ann an hip, agus is e an obair aige tron taisbeanadh ‘reality’ Teasairginn bàr gus bàr a tha a ’fàiligeadh a ghabhail agus a dhealbhadh a-steach do rudeigin a dh’ obraicheas. Aig amannan tha sin na atharrachadh mòr, uaireannan is e atharrachadh beachd a th ’ann, ach tha e an-còmhnaidh math Tbh. Mar sin cò an duine a tha seo, agus ciamar a thig an taisbeanadh còmhla?
Mar a thaghas iad na bàraichean airson a bhith air Teasairginn Bàr
Tha e coltach gur e gnothach gu math milis a th ’ann a bhith a’ tighinn air tìr air taisbeanadh fìrinn far a bheil cuideigin deònach an cuid airgid a chosg gus do ghnìomhachas a tha a ’fàiligeadh a shàbhaladh. Tha an obair dha-rìribh a bhith a ’faighinn air an taisbeanadh gu math sìmplidh; thu dìreach lìon a-steach iarrtas dìreach mar gum biodh tu a ’feuchainn airson àite falaichte busboy aig an toll uisgeachaidh ionadail agad.
Gu dearbh is e sin dìreach aon dòigh; Teasairginn bàr tha dòigh eile aige; le bhith a ’caolachadh raointean cruinn-eòlasach. Bidh riochdairean an taisbeanaidh uaireannan gairm fhosgailte a dhèanamh ann am bailtean sònraichte no sgìrean cruinn-eòlasach a ’coimhead airson bàraichean draghail. Aig amannan eile, nì iad an obair-chas agus gairm bàraichean iad fhèin gus faicinn a bheil ùidh aca ann a bhith a ’nochdadh air an taisbeanadh.
Bha Jon Taffer bho Teasairginn Bàr a ’ruith an Troubadour
Tha an Troubadour ainmeil ann an Hollywood an Iar na stèidheachd Ameireaganach. Tha an liosta de luchd-ealain a bha a ’cluich aig a’ bhàr / taigh-cofaidh cò e cò de na cleasan ciùil as fheàrr. Seo far an do chuir Bob Dylan a-steach an toiseach e, rinn Elton John a ’chiad turas aige na SA, agus far an deach John Lennon agus Harry Nilsson - air mhisg air branndaidh Alexanders - heckled the Smothers Brothers .
na tha de dheoch làidir ann
Jon Taffer ruith an Troubadour aig àm eadar-ghluasaid nuair a dh ’atharraich an ceòl bho folk gu punk. Bha e an sin nuair a chaidh Harry Nilsson - a-rithist air mhisg air branndaidh Alexanders - a-steach dha le luchd-leantainn punk. Bha e cuideachd ri làimh airson 25mh ceann-bliadhna Troubadour nuair a thàinig mòran de dh ’ainmean mòra air ais mar neach-togail airgid de sheòrsa gus cuideachadh le bhith a’ càradh na plumaireachd briste a bha an urra ri uisge seasamh sa chidsin. Tha ath-thòiseachadh Taffer gu math farsaing, a ’riaghladh bhàraichean agus bhùthan cofaidh air an dà chosta mus fosgail e a bhàr fhèin ann an 1989. Mar sin faodaidh e coiseachd gu ìre.
Tha gràin aig a h-uile duine air Jon Taffer bho Teasairginn Bàr
Ach airson cuideigin le CV drùidhteach mar Taffer, tha tòrr dhaoine a ’strì ris. Agus chan e dìreach an Joe cuibheasach agad nach eil dèidheil air New Yorker bras a bhios a ’tionndadh mòran. Chan e, bha mòran air a choileanadh tha gràin aig bartenders air Jon Taffer . Carson? Uill, bidh e gu tric ag ràdh stuth a tha rèidh a-mach ceàrr, mar seo: ‘Tha Tequila gu dualach air a dhèanamh à mezcal, às a bheil mescaline, an droga hallucinogenic air a dhèanamh. Mar sin faodaidh pàirt hallucinogenic a bhith aig tequila, is dòcha gu bheil thu a ’bruidhinn ri cuideigin nach eil ann. ' Anns an fhìor shaoghal, tha tequila agus mescaline a ’tighinn bho lusan le ainmean coltach riutha, ach tha na lusan sin ann an teaghlaichean gu math eadar-dhealaichte. Is dòcha gur e mearachd furasta a th ’ann a bhith a’ dèanamh airson layperson, ach bu chòir gum biodh fios nas fheàrr aig cuideigin mar Taffer.
Agus chan e sin an aon rud teagmhach a tha e ag ràdh. Tha fios agad mar a nì thu leigheas air hangover? Na bi ag òl cus. Leis gu bheil prìs innealan ùine ann, bidh sin duilich nuair a bhios tu air do cheathramh screwdriver. Tha sin a ’cur nam chuimhne: an screwdriver, an deoch Thuirt Taffer gum bu chòir fios a bhith aig a h-uile bartender mar a nì iad. Is e sùgh orainds agus bhodka a th ’ann ; an deoch làidir co-ionann ri Gordon Ramsay ag ràdh gum bu chòir fios a bhith aig a h-uile còcaire mar a nì iad PBJ. Seallaidhean domhainn.
Tha Teasairginn Bàr fo chasaid mu fhakery
Mura h-eil fios agad mu thràth gu bheil an taisbeanadh seo meallta, tha drochaid agam airson a reic riut. Ach hey, cha leig thu a leas aon phrògram slàn den taisbeanadh fhaicinn gus faighinn a-mach gu bheil e meallta. Sàbhalaidh daoine a tha air a ’chuirm an ùine dhut agus dìreach innsidh iad dhut. Coltach ri Nina Wyatt bho Schafer's Bar and Grill, a thuirt gun tug an sgioba biadh dhaibh. Chan i an aon fhear a tha a ’tilgeil timcheall chasaidean. Thuirt an sealbhadair Ryan Burks , ‘Anns a’ chiad agallamh agam chaidh faighneachd dhomh dè an airgead a tha sinn a ’call gach mìos. B ’e na dearbh fhaclan agam ris an riochdaire,‘ Dè a bu mhath leat mi a ràdh? ' Freagairt an riochdaire: 'Airson an sgeulachd againn tha thu a ’call $ 10,000 gach mìos agus a’ call do thaigh agus a ’dùnadh sìos an ath mhìos.' Chan eil sin uile fìor. ' Yikes.
Thuirt Piratz Tavern dìreach mu dheidhinn an an aon rud . 'Bha e gu bunaiteach air a cho-èigneachadh agus air a chuir air adhart gu bhith na ghnìomh fosglaidh airson ath-shàbhaladh. Chaidh innse dhomh grunn atharrachaidhean de dh ’aodach a thoirt a-steach gus am biodh e coltach gun robh filmeadh a’ còmhdach grunn làithean. Mar as àbhaist thug iad a-steach dòrlach de rudan a bharrachd gus an taigh a lìonadh agus chaidh innse dhuinn dè a chanadh sinn agus cò leis a bhruidhneas sinn. ' Tha cus bhàraichean ag ràdh gu bheil iad air am biadhadh sreathan agus tha cus ceàrnan camara dìreach ceart agus tha cus loidhnichean ann an da-rìribh, air an lìbhrigeadh gu dona airson seo a bhith mar rud sam bith ach a chuir air dòigh co-dhiù.
Tha ceangal aig Jon Taffer bho Teasairginn Bàr ri Tiocaid Didòmhnaich NFL
Teasairginn bàr Ruith Jon Taffer bàr spòrs air leth soirbheachail. Is e sin, faodaidh tu a ràdh, a ’chiad uair a thàinig an t-eòlas aige gu bhith a’ cluich. Bhruidhinn oifigearan le ComSat ri Taffer mu bheachd a bha aca; am biodh geamannan NFL taobh a-muigh a ’mhargaidh a’ cluich gu math ann am bàraichean spòrs? Chaidh Taffer a-steach don phròiseact agus sgrìobh e sgrùdadh margaidh air dè na b ’urrainn dha bàraichean a phàigheadh gus geamannan NFL neo-ionadail a ghiùlan agus dè a’ bhuaidh a bhiodh aige air a ’ghnìomhachas aca.
Agus mar sin an sinnsear aig Tiogaid Didòmhnaich NFL rugadh. Bha seo a ’ciallachadh nach fheumadh tu a bhith an sàs ann am margaidh Tbh mar Orlando a’ coimhead dìreach geamannan Tampa Bay no Jacksonville air na craolaidhean ionadail. An àite sin dh ’fhaodadh tu a dhol gu bàr agus coimhead air sgioba do leannan West Coast no Midwest oir is dòcha gu robh thu dìreach air gluasad gu Orlando beagan mhìosan roimhe gus faighinn air falbh bhon fhuachd. Thug ComSat a ’bheachd chun NFL - coileanta le planaichean margaidheachd Taffer - agus chòrd an NFL ris. Gu dearbh, bha an NFL cho dèidheil air na rinn iad iad fhèin. Bha iad eadhon a ’fastadh Taffer air falbh agus bha e ag obair air a’ Bhòrd Comhairleachaidh airson dibhearsain NFL airson beagan bhliadhnaichean. Cha do chruthaich e tiogaid Didòmhnaich NFL, ach gu cinnteach thug e cumadh air mar a tha e an-diugh.
Tha clàr losgaidh Bar Rescue dian
Cho luath ‘s a dh’ aontaicheas bàr nochdadh air an taisbeanadh, gluaisidh cùisean gu math luath. Taffer agus sgioba a ’gabhail còig latha gus teasairginn bàr a chrìochnachadh. Tha sin a ’toirt a-steach Taffer a’ dèanamh measadh air an fhìor bhàr a bhith ag ath-nuadhachadh agus a ’sgòradh bhàraichean farpaiseach. Tha gach latha timcheall air peilear 12 uair a thìde agus an dàrna latha cho meallta; is ann an sin a bhios e aig luchd-seilbh a ’bhàr agus ag innse dhaibh dè an obair uamhasach a tha iad a’ dèanamh. A rèir a Post Reddit sgrìobhte le cuideigin a tha ag ràdh gu bheil e na Teasairginn bàr riochdaire, camarathan falaichte air an cur mus tig an làn chriutha, agus bidh an losgadh ro-riochdachaidh àbhaisteach a ’tachairt an uairsin cuideachd. Ro Latha 5 tha am bàr air ais fosgailte leis an ath-dhealbhadh, agus sin sin.
Tha an t-ath-sgeadachadh cosmaigeach agus ionmhasail. Tha an aon phost Reddit sin a ’nochdadh rudeigin pianail gu follaiseach fhad‘ s a tha thu a ’coimhead air an taisbeanadh, ge bith a bheil e meallta no nach eil: chan eil beachd aig mòran dhaoine ciamar a stiùireas iad gnìomhachas. Faodaidh tu togalach ath-dhèanamh ann an còig latha, ach bheir e ùine nas fhaide a bhith a ’teagasg phrionnsapalan bunaiteach airson prothaid a thionndadh. Tha an neo-chomas cosgais agus iomall a thuigsinn a ’cur gu mòr ri fàilligeadh bàr. Agus tha Taffer na eòlaiche air a bhith a ’briseadh. Chaill e aon uair $ 600,000 ann an toiseach tòiseachaidh air fàiligeadh . Tha na co-dhùnaidhean ionmhasail aige gu cinnteach air fàs nas fheàrr bhon uairsin, ach tha mòran bhàraichean nach toir iad aire don chomhairle ionmhais aige.
Tha an abairt Teasairginn Bàr aig Jon Taffer air a chomharrachadh le comharra-malairt
Gabe Ginsberg / Ìomhaighean Getty Chan eil taisbeanadh Tbh sam bith ach cho math ris an catchphrase aige. Bheir sinn aghaidh air, le grèim-glacaidh, uill, tha e fìor mhòr ! Thuit Jon Taffer air fear fhèin. Nuair a tha bàr a ’dol an aghaidh rudeigin - còd slàinte no dìreach cleachdadh gnìomhachais àbhaisteach - bidh Taffer a’ fuasgladh gu neo-chothromach ' Thoir gnogag air! ‘dhèanadh sin leum broc meala. Leis gu bheil e air fàs gu math tarraingeach, rinn Taffer an rud spaideil: Tha comharra-malairt air 'Shut It Down' . Tha sin cuideachd a ’ciallachadh gur e Taffer an aon neach-reic bathar Shut It Down, mar sin ma tha feum agad air putan Shut It Down le Taffer a’ brùthadh a-mach an abairt, faodaidh e a bhith leatsa airson $ 20 a bharrachd fionnar. (Bu chòir a thoirt fa-near gur dòcha nach dùin putadh air a ’phutan dad sam bith.) Gu dearbh tha seilbh aig Taffer air 38 tagraidhean comharra-malairt le Oifis Peutant na SA airson grunn nithean.
Bha tachartas muirt aig Teasairginn Bar
Ann an 2013, thug Jon Taffer agus an Teasairginn bàr chaidh sgioba gu Nashville gus am Pit agus am Baraille a shàbhaladh. Tha an taisbeanadh ga dhèanamh coltach gu robh sealbhadair a ’bhàr, Chris Ferrell, mar phàirt den duilgheadas, leis gun do sheall e temper goirid leis an luchd-obrach aige. Ro dheireadh na h-earrainn, bha Chris air slighe Taffer fhaicinn agus Teasairginn bàr ruith grafaigeach a bha ag agairt Cha robh Chris air an teampall aige a chall leis an luchd-obrach às deidh a ’phrògram. Gu mì-fhortanach, chaill e an teampall aig neach-taic.
Dh'òl an seinneadair dùthchail Outlaw Wayne Mills aig an Pit and Barrel air 23 Samhain, 2013. Às deidh don bhàr dùnadh airson an fheasgair, chaidh Ferrell agus Mills - a bha nan caraidean - a-steach do dh ’argamaid. Loisg Ferrell agus chaidh a mharbhadh an seinneadair dùthchail, agus an dèidh sin rinn e tagradh airson fèin-dhìon. Cha robh am prògram air craoladh fhathast air Spike TV agus chaidh a shlaodadh sa bhad bhon ghluasad, ach an uairsin bha e aired co-dhiù . Chuir Spike a-mach aithris gu sgiobalta a ’gabhail leisgeul airson na thachair. Chaidh a ’chiad fhionnarachadh a thoirt air falbh ach cha deach an dàrna ath-chraoladh anmoch air an oidhche. Ach chaidh am milleadh a dhèanamh, agus chaidh mòran de luchd-leantainn dheth. Lorg diùraidh Ferrell mu dheireadh ciontach de mhurt dàrna ìre . Fhuair e binn 20 bliadhna airson an eucoir.
Chan eil Chrissy Teigen na neach-leantainn mòr de Teasairginn Bàr
Ìomhaighean beairteach Fury / vf20 / Getty Ma smaoinich thu a-riamh Teasairginn bàr bha e dìreach beagan ro fhoirmle, chan eil thu nad aonar - tha Chrissy Teigen ag aontachadh riut, agus chan eil eagal oirre a bhith a ’tweetadh a smuaintean.
‘Chan eil mi a’ tuigsinn carson a tha cuid de luchd-seilbh a ’bhàr air teasairginn bàr a’ feumachdainn cuideigin a thighinn a-steach agus ag ràdh riutha is dòcha nach bi iad a ’frithealadh reòiteag cearc amh agus is dòcha stad a chuir air leigeil le cockroaches cadal anns na botail deoch làidir,’ thuirt i ri tweet, ag ràdh, ‘thusa tha sin ceart. Chan eil an reòtag cearc amh ... a ’reic gu math. '
Cultar Pop ag ràdh nach tug e fada do dhaoine eile leum air a ’chòmhlan-ciùil le càineadh den aon seòrsa, agus Jon Taffer fhèin fhreagair e dìreach beagan làithean às deidh sin: ‘Bhiodh e na iongnadh dhut na thig mi tarsainn air @chrissyteigen, mar fhìrinn, thig gu teasairginn còmhla rium! '
A bheil sinn a ’dol a choimhead sin? Leis gun robh i air tweet beagan bhliadhnaichean roimhe sin gum biodh ùidh aice sealladh a dhèanamh ach bha i den bheachd gu robh i ro shean airson an deamografach aige, cò aig a tha fios?
Tha Jon Taffer ag ràdh gu bheil Teasairginn Bàr mu dheidhinn leisgeulan
Denise Truscello / Getty Images Tha tòrr bhàraichean air a bhith a ’nochdadh Teasairginn bàr , agus a rèir Jon Taffer, tha e air faighinn a-mach gu bheil aon rud ann a tha cumanta dhaibh uile: leisgeulan.
Aig òraid airson Club Oidhche 2019 agus Bar Expo ann an Las Vegas, mhìnich e (via AmeireagaidhJr ) dìreach cho tric sa bha adhbhar aig sealbhadairean bàr deiseil agus a ’feitheamh ris an fhàiligeadh aca, agus dìreach cho tric’ s a bhiodh iad a ’cur uallach air an guailnean fhèin:‘ A-mach às na 120 bar a chaidh a shàbhaladh, cha bhith mi a-riamh aon uair ... tha mi a ’fàiligeadh air mo sgàth. Gach turas, is e am farpais a th ’ann no is e a’ Chòmhdhail a th ’ann. Tha a h-uile leisgeul freaking aca ach iad fhèin. Tha leisgeul na rèiteachadh de mhearachd. Tha leisgeulan nan nàimhdean dhut. Bidh leisgeulan gar marbhadh. '
A rèir Inc. , Bidh Taffer a ’goil na leisgeulan sin gu dìreach beagan roinnean: tha iad air an dèanamh air sgàth eagal (mar a bhith a’ goirteachadh faireachdainnean cuideigin), oir tha sealbhadairean den bheachd gu bheil fios aca air a h-uile dad no nach eil fios aca gu leòr, air sgàth egos a tha a ’faighinn air an t-slighe, no seach gu bheil iad a ’cur a’ choire air gainnead rudeigin, ge bith an e àm no airgead a th ’ann. Tha e uile a ’tighinn air ais gu na h-aon rudan a-rithist agus a-rithist, agus a rèir Taffer, is e faighinn cuidhteas na leisgeulan sin an aon rud a bhios gan stèidheachadh airson soirbheachas san àm ri teachd. Mura h-urrainn dhaibh sin a dhèanamh, chan eil mòran dòchas ann airson a ’ghnìomhachas aca.
Dè an ìre soirbheachaidh a th ’aig Teasairginn Bàr?
Ìomhaighean Ethan Miller / Getty Mar sin, cia mheud de na bàraichean fàilligeadh sin aig a bheil sealbhadairean a thig gu crìch ag èisteachd ri comhairle Jon Taffer agus a ’sàbhaladh a’ ghnìomhachas aca?
A rèir Ùrachaidhean Teasairginn Bàr , bha e air feuchainn ri 187 bàraichean a chuideachadh ro dheireadh Season 7. Den fheadhainn sin, dh ’fhuirich 94 fosgailte, 83 dùinte, agus 10 air a dhol suas airson a reic.
Chan eil sin uamhasach, agus cuin BroBible dh ’fhaighnich e dha mu na fàilligidhean aige, thuirt e nach eil e gu diofar nuair a dh’ fhailicheas aon de na bàraichean a dh ’fheuch e ri shàbhaladh. Chuir e mar seo e: ‘An urrainn dhomh a bhith cocky airson diog? Ma bhuaileas mi ruith dachaigh 80 sa cheud den ùine, agus gu bheil thu airson bruidhinn mu na 20 uair a chailleas mi am bat a thionndadh, tha mi ceart gu leòr le sin. Ach, bhuail mi 80 sa cheud den ùine. Mar sin chan eil nàire orm [...] '
Agus seo an rud inntinneach - eadhon às deidh dha Taffer falbh, bidh e fhathast a ’cumail sùil air mar a tha na bàraichean uile a’ dèanamh. Tha a h-uile clàr airgid a chuireas e a-steach ann am bàraichean ceangailte ri app a tha a ’seinn a’ fòn aige: tha fios aige dè cho math - no dè cho dona - a tha iad a ’dèanamh, agus co dhiubh a tha no nach eil iad a’ cleachdadh nan siostaman a chuir e an sàs. Ach aig deireadh an latha, tha e ag ràdh nach eil e troimh-chèile mu na fàilligidhean: ‘Tha thu a’ bruidhinn ri fear a bhios a ’ceannach agus a’ reic thaighean-bìdh is bhàraichean gun cheangal sam bith riutha. Chan eil iad a ’fuireach agus a’ gabhail anail. Chan eil fuil aca. Is e gnìomhachas a th ’ann. '
B ’e fàilligeadh mòr a bh’ ann an teasairginn as daoire Bar Rescue
Dealbhan Manny Carabel / Getty Chan eil ath-dhealbhadh bàr iomlan a-riamh saor, ach b ’e ath-dhealbhadh Companaidh Brewing LA a fhuair an t-ùrachadh as daoire ann an Teasairginn bàr eachdraidh. Agus b ’e fàilligeadh mòr a bh’ ann.
Thòisich e, arsa BroBible , nuair a thòisich connspaid laghail eadar com-pàirtichean cuid de dhroch dhuilgheadasan, agus ghairm iad air Jon Taffer a-steach gus stad a chuir air a ’bhàr bho bhith a’ fulang air a sgàth. Chuir e cuid de rudan gu math iongantach, leithid bhataichean grùdaidh agus siostam grùdaidh mòr. Ruith an taga prìs a-steach do na ceudan mhìltean de dhollairean, ach mìosan às deidh sin, bha iad fhathast a ’fàiligeadh.
Dh ’innis Taffer BroBible gun do dh ’fhàilnich iad leis nach do thionndaidh iad eadhon air rudan mar an siostam grùdaidh mòr a chuir e a-steach, agus rinn e soilleir gu robh e den bheachd gu robh an locht a’ laighe orra a-mhàin. Ach LA Seachdaineach fhuair iad a-mach gu robh barrachd anns an sgeulachd - cha robh iad air mòran de na h-atharrachaidhean a chuir an gnìomh, ach a thaobh an t-siostam grùdaidh sin, b ’e pàirt den duilgheadas nach do chuidich an taisbeanadh iad a’ faighinn na ceadan a dh ’fheumadh iad airson grùdaireachd air an làrach. Gun cheadan, gun ghrùdaireachd. Ach cha robh sin ach pàirt bheag den duilgheadas: cha deach mothachadh a thoirt air atharrachaidhean clàr, cha robh ach beagan leann air tap, agus nuair a fhuair fios gu Taffer gu robh iad a ’reic a’ bhàr gus faighinn a-mach bho bhith fo na fiachan aca, bha seo aige ri ràdh. : 'Mar sin aig deireadh an latha, fhuair mi air am fàgail ann an àite nas fheàrr.'
Chan fhaic thu ach beagan de na bhios Jon Taffer a ’dèanamh air Teasairginn Bàr
Ìomhaighean Ethan Miller / Getty Teasairginn bàr chan e taisbeanadh uamhasach fada a th ’ann, agus chan eil ach uimhir ann a tha ga dhèanamh a-steach don ghearradh mu dheireadh. Nuair a bhruidhinn Jon Taffer ris Foirbeis , bha e airson dèanamh cinnteach gu robh fios aca gu bheil e a ’dèanamh tòrr a bharrachd na chì thu air Tbh.
'... nuair a chruthaich mi Teasairginn bàr , Cha do thuig mi gum biodh e cho ionnsaigheach, ’thuirt e riutha. Chan e a-mhàin gu bheil e a ’toirt làithean 12- gu 14-uair co-dhiù còig latha san t-seachdain, ach tha e cuideachd ag obair aig astar àrd. Tha e a ’dèanamh a h-uile dealbhadh den bhàr, na suaicheantasan, na h-ainmean ùra, ag ath-dhealbhadh a h-uile clàr-bìdh, ag obrachadh a-mach prìsean, agus air an t-slighe? ‘Agus nì mi sin uile fhad‘ s a bhios mi ann. Agus, fhad ‘s a tha mi a’ losgadh an taisbeanaidh, bidh mi a ’faighinn 80 gu 100 puist-d gach latha, a’ togail dathan peant, dealbhadh, àirneis, clàran-bìdh, suaicheantasan, dathan a-staigh. Mar sin feumaidh mi na pròiseactan a dhèanamh fhad ‘s a bhios mi a’ losgadh an taisbeanaidh. '
Agus tha inntinn aige - tòrr - ach chan ann airson an adhbhar a bhiodh dùil agad. '... dè a chùm mi suas air an oidhche nuair a fhuair mi [an taisbeanadh] an toiseach nach robh a ’dèanamh an taisbeanaidh, ach a’ tionndadh mo chùl ris a h-uile rud nach b ’e an taisbeanadh. Sin a bha eagallach dhomh. '
